“Lombardia in Scena 2026” – FITA Lombardia Performance of *elle – le cose semplici* by the theater company I Derivati ​​Complessi

As Pro Loco of Cernusco sul Naviglio, we are proud to collaborate with FITA Lombardia on organizing the "Lombardia in Scena 2026" festival; thanks to our partnership with the Piccolo Teatro Martesana, we will be bringing two productions to Cassina de' Pecchi.

On September 27, the theater company "I Derivati ​​Complessi" will present the show "elle - le cose semplici" written and directed by Francesca Pavan; featuring Irene della Valentina, Laura Cerminara, Jessica Iorio, Giulia Alessandro, and Maria Carmela Cantalupo. For more information, visit: https://www.fitalombardia.it/evento/lombardia-in-scena-2026-elle-le-cose-semplici-derivati-complessi/

Lombardia in Scena 2026: five finalists compete for the regional title

Seventeen theater companies answered the call from the FITA Lombardia Regional Committee, submitting their productions with courage and dedication. The jury has selected the five finalists who will now vie for the title. The ultimate prize is the right to represent Lombardy at the FITA Amateur Theater Grand Prix 2027—a national competition that showcases the best talent from every Italian region. THE PROGRAM

Sunday, September 20, 2026 — Teatro Giovanni XXIII, Cusano Milanino (MI) IL PIOPPO (Lodi) — The Marriage of Figaro

Sunday, September 27, 2026 — Cineteatro Monica Vitti, Cassina de’ Pecchi (MI) I DERIVATI COMPLESSI (Milan) — ELLE – The Simple Things

Sunday, October 4, 2026 — Teatro Giovanni XXIII, Cusano Milanino (MI) GRUPPO TEATRO TEMPO – MASKERE (Carugate and Milan) — The Guest

Sunday, October 11, 2026 — Teatro Giovanni XXIII, Cusano Milanino (MI) LA LAMPADA (Milan) — The Actors’ Moon

Sunday, October 18, 2026 — Cineteatro Monica Vitti, Cassina de’ Pecchi (MI) MATTATTORI (Buguggiate, VA) — Open Couple, Very Open

Friday, October 23, 2026, 9:00 PM — Cineteatro San Giovanni Bosco, Cusano Milanino (MI) AWARDS CEREMONY